Генрих Лейхтвейс (dubadam) wrote,
Генрих Лейхтвейс
dubadam

  • Mood:
  • Music:

Горовенко А.В. Алексей Шахматов - человек-метод или прелюбодей мысли? 2020


30 Там же. Ср.: ПСРЛ. Т. II. Стб. 778, в подстрочных вариантах. Здесь указано, между прочим, что дата «6745» обозначена славянскими буквами. В новейшем издании ГВЛ по Хлебниковскому списку приписка воспроизведена иначе: «Батыева рать начася в Руси в лѣто 1237» (Галицко-волынская летопись. Текст. Комментарий. Исследование / Сост. Н. Ф. Котляр, В. Ю. Франчук, А. Г. Плахонин. Под ред. Н. Ф. Котляра. СПб., 2005. С. 106). Кто-то сфальсифицировал вид этой даты: либо А. А. Шахматов, либо В. Ю. Франчук (готовившая к изданию текст ГВЛ в 2005 г.).

- довольно непринуждённо измазаны и А.А.Шахматов, и В.Ю.Франчук.
Можно было обратиться к оригиналу, который доступен онлайн, и выяснить хотя бы этот вопрос. Ведь может быть, А.А.Шахматов не виноват, да?

Собственно, та приписка:

F.IV.230 326об приписка

И что осталось от хлёсткого разоблачения?

Забавно, что в какой-то равной степени правы оказались и Шахматов, и Франчук, записанные в фальсификаторы.
И что же их критик, так обильно поливавший работу с печатными изданиями летописей вместо работы с рукописными оригиналами?
А он, как выясняется, в данном случае именно что работал только с печатными изданиями - в отличие и от Шахматова, и от Франчук!

здесь
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 39 comments